Može li veštačka inteligencija da preuzme kalkulaciju poreza na dobit?
Veštačka inteligencija već može da pročita tabelu, predloži formulu, izdvoji odstupanja i sastavi razumljivo obrazloženje poreske promene. Zbog toga deluje
Moze li AI pouzdano da sastavi izvestaj o novcanim tokovima?
Izveštaj o novčanim tokovima često otkriva ono što bilans uspeha ne pokazuje dovoljno jasno: da li se iskazana dobit zaista
Od fotografije popisne liste do knjiženja: može li AI konačno ukrotiti zalihe?
Uvod: obećanje bez magije Popis zaliha često spaja dva sveta koja se teško usklađuju. U skladištu postoje roba, etikete, rukom
Od fotografije racuna do knjizenja: moze li AI zaista da vodi troskove firme?
Papirni racuni, tabele, nedostajuci podaci i naknadno jurcanje za odobrenjima dugo su bili normalan deo poslovanja. Danas zaposleni moze da
Od portala do knjiženja: gde AI stvarno može da ubrza računovodstvo u Srbiji
Računovođe u Srbiji svakodnevno prenose podatke između obračuna zarada, poreskih portala, registara, tabela i poslovnih programa. Poresko rešenje stiže kao
Od carinske deklaracije do Excela: gde AI pomaze, a gde mora da stane
Uvozna dokumentacija retko dolazi u jednom urednom obliku. JCI ili druga carinska deklaracija, obracun uvoznih dazbina, komercijalna i transportna faktura,
AI popunjava praznine u finansijskim podacima — ali ne sme da izmišlja knjigovodstveni dokaz
Dragan Stojanovic — October 03, 2026 Nedostajuće vrednosti u finansijskim podacima nisu samo tehnički problem. Nepotpuno knjiženje glavne knjige može
Od Excel tabele do hiljada scenarija: da li vestacka inteligencija menja posao finansija?
Uvod Finansijsko planiranje tradicionalno pocinje tabelom pretpostavki: rast prihoda, marza, kamatne stope, troskovi i moguci gubici. Problem je sto jedna
Kada racije počnu da upozoravaju: ML kao finansijski radar u Excelu
Finansijsko pogoršanje retko se vidi u samo jednom broju. Tekuća likvidnost može postepeno da pada, DSO da raste, EBITDA marža
Kada mašina počne da govori brojevima: AI kao pomoćnik u amortizaciji i planiranju zamene
Amortizacija osnovnih sredstava dugo je posmatrana pre svega kroz računovodstveni raspored, dok su podaci o radu mašina ostajali u proizvodnji,
Hoće li kupac otići? Kako AI menja prognozu prihoda, ali ne ukida stručni sud
Prognoza prihoda često polazi od prodajnog plana, ugovora, istorijskog rasta i prosečne stope odlaska kupaca. Problem je što proseci prikrivaju
Kako AI procenjuje kvalitet dobiti, a da ne presuđuje o prevari
Prijavljena dobit nije isto što i gotovina. Ona obuhvata naplaćene poslovne rezultate, ali i obračunske stavke zasnovane na procenama, vremenskom
AI računa ESG pokazatelje, ali računovođa i dalje potpisuje poverenje
ESG izveštavanje više nije izdvojena zbirka lepih priča o održivosti. Ono sve više povezuje podatke o energiji, emisijama, vodi, otpadu,
AI, racunovodstvo i otvoreno bankarstvo: od banke do knjiga bez slepog automatizma
Bankarski izvod je dugo bio pocetak jednog poznatog racunovodstvenog rituala: preuzimanje datoteke, prepisivanje ili uvoz u Excel, sredjivanje opisa, trazenje
Cenovnik bez prekucavanja: kako AI povezuje dobavljace, racunovodstvo i Excel
Dobavljacki cenovnici i katalozi proizvoda retko stizu u jednom urednom formatu. Jedan dobavljac salje Excel tabelu, drugi digitalni PDF, treci
Od radnog sata do racunovodstva: moze li AI da ukine rucne kalkulacije?
U usluznim firmama isti podatak cesto prolazi kroz vise ruku. Zaposleni evidentira sate, rukovodilac projekta proverava naplativost, administracija priprema obracun,
Od Excel tabele do pametnog kalendara placanja
Uvod: prognoza vise nije samo zbir kolona Za mnoge finansijske timove prognoza novcanog toka pocinje i zavrsava se u Excelu.
Od Excel tabele do prioriteta za akciju: AI i ML za odlazak klijenata i CLV
Racunovodstveni i finansijski profesionalci vec poseduju veliki deo podataka potrebnih za procenu odlaska klijenata: fakture, rokove i kasnjenja placanja, prihode,
Kada troskovni centar iskoci iz grupe: ML analiza rashoda u Excelu
Uvod Racunovodje tradicionalno istrazuju odstupanja pomocu filtera, pivot tabela, poredjenja sa budzetom i razgovora sa odgovornim rukovodiocima. Taj postupak ostaje
Od otvorene fakture do ranog upozorenja: kako AI menja procenu kreditnog rizika
Procena kreditnog rizika kupaca tradicionalno se oslanja na finansijske izveštaje, istoriju plaćanja, kreditne izveštaje i iskustvo računovođe ili kreditnog kontrolora.
Veštačka inteligencija u transfernim cenama: Između eksplozije produktivnosti i limita profesionalnog suda
Dragan Stojanovic — August 06, 2026 Upravljanje transfernim cenama u 2026. godini nalazi se na istorijskoj prekretnici. Globalni standardi utemeljeni
Veštačka inteligencija u analizi troškova: Između operativne efikasnosti i finansijske odgovornosti
Dragan Stojanovic — August 04, 2026 Savremeno poslovanje stavlja finansijske direktore, vlasnike preduzeća i računovođe pred stalan izazov: kako precizno
Pametna integracija POS sistema i racunovodstva: Izmedju produktivnosti, rizika i zakonskog okvira u Srbiji
Uvod U savremenom maloprodajnom okruzenju, obrada velikog obima transakcija predstavlja svakodnevni izazov za racunovodstvene sluzbe. Dnevni promet ostvaren na prodajnim
Digitalna transformacija računovodstva: Kako AI i UBL XML menjaju obradu e-faktura
Digitalna transformacija računovodstva: Kako AI i UBL XML menjaju obradu e-faktura Savremeno računovodstvo prolazi kroz najdublju transformaciju u poslednjih nekoliko
Visevalutni Unos Podataka i Vestacka Inteligencija: Kako AI Eliminise Rucni Rad u Deviznom Racunovodstvu
Devizno racunovodstvo lako pretvara jednostavan bankovni izvod u niz rucnih zadataka. Potrebno je procitati datum i opis, utvrditi da li
AI i ugovori: kako vestacka inteligencija automatizuje unos finansijskih podataka iz ugovora u racunovodstvo
Jedan dobavljacki ugovor moze da sadrzi cenu na jednoj strani, valutu u prilogu, dinamiku rata u tabeli, indeksaciju u posebnoj
Mašinsko Učenje i Sezonski Obrasci: Kako AI Otkriva Skrivene Trendove u Vašim Excel Finansijskim Podacima
Finansijska prognoza više ne mora da počinje izborom jednog „najpametnijeg“ modela. Praktičniji tok za 2025–2026. počinje jednostavnim pitanjem: da li
AI u Excelu 2026: pomoćnik za računovođe ili rizik skriven u formuli?
Veštačka inteligencija više nije odvojena od svakodnevnog rada u tabelama. Microsoft Copilot u Excelu i Google Gemini u Sheets omogućavaju
Mašinsko Učenje u Excelu: Kako AI Menja Analizu Osetljivosti i Monte Karlo Simulacije za Računovođe
Mašinsko Učenje u Excelu: Kako AI Menja Analizu Osetljivosti i Monte Karlo Simulacije za Računovođe Od jedne cifre do mape
Kako AI transformiše planiranje kapitalnih ulaganja (CapEx) za računovođe
Kako AI transformiše planiranje kapitalnih ulaganja (CapEx) za računovođe Kapitalna ulaganja (CapEx) predstavljaju krvotok rasta svake kompanije. Odluke o tome
Prediktivno Računovodstvo: Kako Veštačka Inteligencija Ubrzava Mesečno Zaključivanje Knjiga i Transformiše Finansije
Prediktivno Računovodstvo: Kako Veštačka Inteligencija Ubrzava Mesečno Zaključivanje Knjiga i Transformiše Finansije Tradicionalno mesečno i godišnje zaključivanje poslovnih knjiga za
Prediktivno Računovodstvo za 2026: Kako AI Menja Prognoze Troškova Projekata od Excela do Naprednih Modela
Datum objave: 15. jul 2026. Za: Finansijske profesionalce, projektne kontrolore i računovođe U dinamičnom svetu projektnog finansiranja, borba sa prekoračenjem
AI Revolucija u Računovodstvu 2026: Kako Predvideti Rizike Dobavljača i Troškove Nabavke
U svetu koji se još oporavlja od pandemijskih šokova i suočava sa stalnom geopolitičkom nestabilnošću, lanci snabdevanja su postali krhkiji
Nove Excel Funkcije i Veštačka Inteligencija: Kako LAMBDA i Dinamički Nizovi Menjaju Računovodstvo u 2026.
Zamislite da ste računovođa koji svaki mesec provodi sate usaglašavajući izvode iz banke sa glavnom knjigom, ručno kopirajući formule i
AI u Računovodstvu 2026: Revolucija ili Rizik za Profesiju?
Veštačka inteligencija (AI) više nije pojam iz naučne fantastike; ona je postala svakodnevni alat koji tiho, ali sigurno transformiše računovodstvenu
AI Revolucija u Excelu: Kako Veštačka Inteligencija Menja Reviziju Računovodstvenih Tabela (2025-2026)
Excel tabele su decenijama bile nezamenjiv alat u svetu računovodstva – moćne, fleksibilne, ali i notorno podložne greškama. Jedna pogrešna
Excel grafikoni i AI pripovedanje podataka 2025–2026: Revolucija u računovodstvenim radnim tokovima ili tihi rizik?
Excel grafikoni i AI pripovedanje podataka 2025–2026: Revolucija u računovodstvenim radnim tokovima ili tihi rizik? Računovodstvena profesija ulazi u 2026.
AI generisanje Excel šablona: kako veštačka inteligencija menja računovodstvene radne knjige u 2025. i 2026.
Excel ostaje srce svakodnevnog rada računovođe, ali način na koji nastaju njegovi šabloni se iz temelja menja. Umesto da satima
Excel na Steroidima: Kako AI menja Računovodstvo do 2026. godine
Uvod: Više od obične tabele Zamislite da umesto sati provedenih u ručnom uparivanju izvoda, kreiranju Pivot tabela i pisanju izveštaja,
AI Revolucija u Konsolidaciji: Kako Veštačka Inteligencija Menja Finansijsko Izveštavanje (Trendovi za 2025-2026)
Konsolidovano finansijsko izveštavanje je dugo bio jedan od najkompleksnijih i najzahtevnijih zadataka za finansijske timove. Spajanje finansijskih podataka matične kompanije
Budućnost računovodstva u 2026: AI benčmarking i poređenje KPI-jeva direktno u Excelu
Datum: 27. maj 2026. Godina je 2026. i pejzaž računovodstvene profesije se menja brže nego ikada. Nekada rezervisana za strateške
AI i Upravljanje Likvidnošću: Kako Veštačka Inteligencija Optimizuje Obrtni Kapital u Excelu
U svetu računovodstva, Excel je decenijama bio i ostao neprikosnoveni alat. Od jednostavnih tabela do složenih finansijskih modela, njegova svestranost
AI Revolucija u Računovodstvu: Budućnost Budžetiranja Između Utopije i Distopije
Uvod Godišnji budžet, nekada kamen temeljac finansijskog planiranja, sve više postaje relikt prošlosti. U današnjem nestabilnom poslovnom okruženju, statični planovi
AI Knjigovođa ili Ljudski Ekspert: Ko Pobeđuje u Bici za Vaše Finansije?
Uvod U svetu biznisa, tačne finansijske evidencije su kičma svake uspešne kompanije. Decenijama je posao klasifikacije transakcija — sortiranje stotina
Budućnost Računovodstva 2026: AI kao Asistent i Pretnja u Analizi Klijenata i Profitabilnosti
Uvod Veštačka inteligencija (VI) više nije koncept iz naučne fantastike; ona je postala svakodnevni alat koji preoblikuje računovodstvenu profesiju. U
Revolucija u Računovodstvu: Kako Veštačka Inteligencija Postaje Čuvar Vaših Excel Tabela
Uvod: Excel na Steroidima Excel tabele su decenijama bile i ostale srce finansijskog sveta – nezamenjiv alat za računovođe, revizore
AI i Platni Spisak: Revolucija u Prognoziranju Troškova ili Pretnja za Računovođe?
U svetu računovodstva, gde su preciznost i predvidljivost oduvek bili zlatni standard, nova tehnološka sila menja pravila igre. Veštačka inteligencija
AI Revolucija u Računovodstvu: Kako Pametna Kalkulacija Zaliha i Obrtnog Kapitala Menja Poslovanje
Veštačka inteligencija (AI) više nije pojam rezervisan za naučnofantastične filmove; ona je postala moćan saveznik u poslovnom svetu, a računovodstvo
Excel na Steroidima: Kako AI Menja Predviđanje Prihoda za Računovođe
Veštačka inteligencija (AI) više nije koncept iz naučne fantastike, već praktičan alat koji tiho, ali odlučno menja računovodstvenu profesiju. Dok
Kalkulacija Budućnosti: Kako veštačka inteligencija menja računovodstvenu profesiju
Veštačka inteligencija (AI) više nije koncept iz naučne fantastike, već svakodnevna realnost koja preoblikuje čitave industrije. Jedna od profesija koja
AI Revolucija u Excelu: Da li je Posao Računovođe Ugrožen ili Pred Zlatnim Dobom?
Decenijama je Microsoft Excel bio neprikosnoveni vladar u svetu finansija i računovodstva – pouzdan, moćan, ali često i mukotrpan digitalni
Copilot u Knjigama: Kako Veštačka Inteligencija Menja Posao Računovođe
Uvod Veštačka inteligencija (AI) više nije pojam iz naučne fantastike; ona je postala moćna sila koja preoblikuje čitave industrije, a
AI u Računovodstvu: Kraj Jedne Ere ili Zora Novih Mogućnosti?
Veštačka inteligencija (AI) više nije pojam iz naučne fantastike; postala je stvarni, svakodnevni alat koji menja način na koji radimo,
Veštačka Inteligencija i Upravljanje Portfoliom: Kako AI Menja Investicionu Analizu u Excelu
Veštačka Inteligencija i Upravljanje Portfoliom: Kako AI Menja Investicionu Analizu u Excelu Zamislite računovođu koji za nekoliko sekundi analizira stotine
Veštačka Inteligencija u Računovodstvu 2026: Kraj Profesije ili Početak Nove Ere?
Godina je 2026. i veštačka inteligencija (AI) više nije tema iz naučnofantastičnih filmova, već svakodnevna realnost koja preoblikuje industrije širom
AI Revolucija u Finansijama: Kako Veštačka Inteligencija Oblikuje Budućnost Računovodstva
AI Revolucija u Finansijama: Kako Veštačka Inteligencija Oblikuje Budućnost Računovodstva Veštačka inteligencija (AI) više nije koncept iz naučne fantastike; postala
Upravljanje troškovima i veštačka inteligencija: Spas za finansije ili pretnja za radna mesta?
Ručno popunjavanje izveštaja o troškovima je proces koji malo ko voli. Sakupljanje izbledelih računa, mukotrpno prekucavanje podataka u Excel tabele
Računovodstvo na Raskršću: Kako će Veštačka Inteligencija Oblikovati Finansije do 2026.
Uvod Veštačka inteligencija (AI) više nije koncept iz naučne fantastike; ona je postala snažan motor promena koji preoblikuje čitave industrije,
AI Revolucija u Računovodstvu: Kraj Ručnog Unosa ili Evolucija Profesije?
U svetu računovodstva, malo je zadataka koji su toliko univerzalno poznati po svojoj monotoniji kao što je ručno usklađivanje bankovnih
AI Revolucija u Računovodstvu: Kako OCR i Inteligentno Pridobijanje Dokumenata Menjaju Igru
AI Revolucija u Računovodstvu: Kako OCR i Inteligentno Pridobijanje Dokumenata Menjaju Igru Uvod: Budućnost je stigla u knjigovodstvo Računovodstvo, profesija
Veštačka inteligencija u računovodstvu: Revolucija ili pretnja do 2026?
Veštačka inteligencija (AI) više nije koncept iz naučnofantastičnih filmova, već opipljiva realnost koja preoblikuje čitave industrije. Među profesijama koje se
Kalkulacija Budućnosti: Kako Veštačka Inteligencija Menja Svet Finansija
Veštačka inteligencija (AI) više nije koncept iz naučnofantastičnih filmova, već moćan alat koji preoblikuje računovodstvenu i finansijsku industriju. Od automatizacije
Poreska Prognoza u Doba Veštačke Inteligencije: Revolucija ili Rizik?
Veštačka inteligencija (AI) više nije koncept iz naučne fantastike, već moćan alat koji aktivno preoblikuje globalnu ekonomiju. Jedna od oblasti
AI Kalkulacija: Spas ili Propast za Mala Preduzeća u 2026?
Datum: 30. mart 2026. Godina je 2026. i veštačka inteligencija (AI) više nije tema naučnofantastičnih filmova, već svakodnevni alat koji
Veštačka Inteligencija u Računovodstvu: Revolucija ili Pretnja?
Svaki računovođa poznaje taj scenario: kraj meseca, kvartala ili godine, a pred vama je serija Excel tabela pristiglih od različitih
Revolucija u Tabelama: Kako AI Menja Pravila Igre u Excelu
Godinama je Microsoft Excel bio sinonim za tabelarne kalkulacije, nezaobilazan alat u svetu finansija, analitike i poslovnog planiranja. Od jednostavnog
AI u Excelu: Revolucija u Automatizaciji ili Prečica do Greške?
Microsoft Excel je decenijama neprikosnoveni vladar u svetu tabela, analiza i poslovnog planiranja. Za mnoge, njegova moć leži u sposobnosti
Budućnost je Sada: AI Trendovi u Analizi Profitabilnosti i Optimizaciji Marži
Budućnost je Sada: AI Trendovi u Analizi Profitabilnosti i Optimizaciji Marži Veštačka inteligencija (AI) više nije pojam rezervisan za naučnofantastične
Veštačka Inteligencija i Excel: Revolucija u Analizi Budžetskih Odstupanja
Uvod Analiza budžetskih odstupanja, proces upoređivanja planiranih i stvarnih finansijskih rezultata, predstavlja kamen temeljac finansijskog upravljanja u svakoj kompaniji. Decenijama
[:sr]Excel funkcije BYROW i BYCOL[:]
[:sr] Kada radimo sa velikim nizovima podataka u Excelu, često se susrećemo sa potrebom da jednu istu operaciju ponovimo za
Revolucija u Tabelama: Kako Veštačka Inteligencija Menja Detekciju Grešaka u Finansijama i Excel-u
U svetu finansija, gde su tačnost i integritet podataka od suštinskog značaja, lov na greške i anomalije je oduvek bio
[:sr]Novi Ekselov kolega: Da li je veštačka inteligencija prijatelj ili neprijatelj modernog računovođe?[:en]Excel’sNew Colleague: Is AI a Friend or Foe to the Modern Accountant?[:]
[:sr]Decenijama je Microsoft Excel bio neosporni radni konj u svijetu računovodstva – digitalni glavni dnevnik za profesiju izgrađenu na preciznosti
[:sr]Excel online obuka 2026[:en]Excel online training[:]
[:sr]Excel online obuka je namenjena svima koji žele da unaprede svoje veštine rada na računaru. Danas je u svakoj firmi
[:sr]Istorijat dodavanja funkcija u Excelu[:en]History of adding Functions into Excel[:]
[:sr] Istorijat dodavanja funkcija u Excelu Funkcije radnog lista su kategorizovane po njihovoj funkcionalnosti. Kliknite na kategoriju da biste pregledali
Koje poslove ljudi rade u excelu?
Zvuči kao floskula kada me polaznici radionice pitaju koje poslove mogu obaviti u excelu, a kada im odgovorim sve ili
[:sr]Kako uporediti dve tabele u Excelu[:en]How to compare two tables in Excel[:]
[:sr]Uporediti dve tabele u excelu u suštini možemo obaviti na više načina, i koji način je najefikasniji za vaš slučaj
[:sr]Kako sprovesti procenu rizika u Excelu[:]
[:sr]Svrha ovog teksta je da pomogne poslodavcu da samostalno u saradnji sa zaposlenima sprovede postupak procene rizika na radnim mestima
[:sr]Excel (Dashboard) kontrolna tabla uputstvo i primer datoteke[:en]Excel Dashboards Tutorial & Templates[:]
[:sr]Excel (Dashboard) kontrolna tabla omogućava da na jednom ekranu vidite sve bitne parametre koje pratite u poslovanju. Svakako ne treba
[:sr]Editovanje PDF datoteka[:en]EDITING PDF FILES[:]
[:sr] Editovanje PDF datoteka podrazumeva izmenu teksta, slika, raspoređivanje sadržaja, brisanje i izdvajanje strana, konverzija u Word, Excel ili neki
[:sr]Preuzimanje dnevnih izvoda banke[:en]DOWNLOADING DAILY BANK STATEMENTS[:]
[:sr] Preuzimanje dnevnih izvoda banke spada u najčešće poslove. Dnevni izvodi prometa na bankovnom računu dolazi u TXT, CSV, XML
[:sr]Učitavanje/prevlačenje podataka iz CSV u Excel [:en]LOADING/DRAG DATA FROM CSV TO EXCEL[:]
[:sr]Učitavanje/prevlačenje podataka iz CSV u Excel datoteku je isto kao i kod čarobnjaka za TXT format kada koristimo delimiter za
[:sr]Prevlačenje-učitavanje-importovanje iz TXT u Excel [:en]Drag-load-import from TXT to Excel[:]
[:sr]Prevlačenje-učitavanje-importovanje podataka iz datoteka formata TXT u Excel može se obaviti na dva načina. Upotrebom Open (izabrati tip datoteke TXT)
[:sr]Istorija Power Query – Zašto nam je potreban Power Query? [:en]Why Do We Need Power Query? – History of Power Query[:]
[:sr]Istorija Power Query u Ekcel Verzijama: 2010, 2013, 2016, 2019, 2021, 365, za Mac i za veb Do 2010. godine postojala je jasna
[:sr]Kako se upotrebljava COUNTIF funkcija u Excel-u[:en]How to use the COUNTIF function in Excel[:]
[:sr] COUNTIF funkcija u Excel-u Počev od verzije: 5.0 Jedna od veoma značajnih verzija Excel-a je verzija 5.0 iz 1994. godine
[:sr]Koja je razlika između SORT i SORTBY funkcije u Excel-u[:en]What is the difference between SORT and SORTBY function in Excel[:]
[:sr]Od verzije 2021 dodate su nove SORT i SORTBY funkcije u Excel-u koje sortiraju podatke u tabeli po odabranoj koloni,
[:sr]Kako napraviti novu funkciju u Excel-u upotrebom LAMBDA[:en]How to create new function in Excel with LAMBDA[:]
[:sr]Napraviti funkciju u Excel-u upotrebom LAMBDA funkcije, omogućeno je korisniku da kreira sopstvenu funkciju bez poznavanja programiranja u VBA ili
[:sr]Nivelacija cena u Excel-u[:en]Price leveling in Excel[:]
[:sr]Nivelacija cena je postupak kojim se povećava ili snižava cena zaliha robe u veleprodaji (skladištu) ili maloprodajnom objektu. Povećanje i
Kako napraviti izvedene (Pivot) tabele
Izvedene (Pivot) tabele omogućavaju sumiranje, prebrojavanje, ili agregiranje podataka1 iz početne/analitičke tabele. Često čujemo ili kažemo „pivotiranje“ ili još gore, ajde
[:sr]Kako kreirati Popis robe u Excel-u[:en]How to Create an Inventory List in Excel[:]
[:sr] Popis robe je knjigovodstveni dokument – koji daje potpunu, detaljnu listu svakog proizvoda koji vaše preduzeće ima na zalihama.
[:sr]Prava moć Power pivot tabele[:en]THE REAL POWER OF POWER PIVOT TABLES[:]
[:sr]Power pivot (unapređena izvedena) tabela obuhvata postupak izrade izveštajne tabele veoma sličan Pivot tabeli, čija je osnovna prednost agregiranje/grupisanje podataka
[:sr]Kako kreirati Excel tabele[:en]How to create Excel spreadsheets[:]
[:sr] Kreirati Excel tabele radimo na dva načina, izradom vizuelne tabele ovičavanjem dela radnog prostora (sheet) ili izradom objekta tabele.
[:sr]DAX formule u Power Pivot i Power BI[:en]DAX formulas in Power Pivot and Power BI[:]
[:sr] DAX (Data Analysis Expressions) je jezik koji se koristi za kreiranje izraza (formula) radi pravljenja izveštajnih dimenzija koje se koriste
[:sr]Prečice sa tastature u Excel-u[:en]Shortcuts from the keyboard[:]
[:sr] Da bi ubrzali rad sa tabelama često se koriste prečice sa tastature u Excel-u (Shortcuts from the keyboard). Prečice
[:sr]Razlika između formule i funkcije u Excel-u[:en]The difference between formula and function in Excel[:]
[:sr] Razlika između formule i funkcije u Excel-u Ekcel ima ogroman broj formula i funkcija, ali mnogi ljudi ne razumeju
[:sr]Google tabele[:en]Google Sheets[:]
[:sr] Google tabele kao što sam naveo u prethodnom članku “Rad sa guglovim tabelama” su konkurentski proizvod Microsoft Excel-u. Iako
[:sr]Excel – Poslovna knjiga prihoda i rashoda[:en]Book of operating income and expenses in Excel[:]
[:sr]Excel – Poslovna knjiga prihoda i rashoda (PK-1) obuhvata evidentiranje prihoda od prodatih proizvoda, robe, materijala i izvršenih usluga, vanredne
[:sr]Kalkulacija prodajne cene robe u Excel-u[:en]Cost calculation form in Excel – CoGS[:]
[:sr]Ovde ćete naučiti kako da od jednog formalnog i zastarelog obrasca napraviti upotrebljivu tabelu u excelu. Mnogi korisnici Excel-a često
[:sr]Google Analitika GA-4[:en]Google Analytics GA-4[:]
[:sr] Poslednjih nekoliko dana Google je iskoristio da nas još jednom podseti da upotreba Google Analitika GA-4 postaje obavezna od
Excel XMATCH formula
[:sr] Excel XMATCH formula se javlja u verzijama: 2021, 365, za Mac i za veb Excel se pojavio 1987. godine
[:sr]XLOOKUP – zamena za VLOOKUP [:en]XLOOKUP – replacement for VLOOKUP[:]
[:sr]Ekcel XLOOKUP funkcija je moderna i fleksibilna zamena za starije funkcije kao što su VLOOKUP, HLOOKUP i LOOKUP. Ona podržava
[:sr]FILTER formula filtrira opseg podataka [:en]FILTER function filters a range of data based on supplied criteria[:]
[:sr]FILTER formula se javlja u Ekcel Verzijama: 2021, 365, za Mac i za veb Ekcel se pojavio 1987. godine, i
[:sr]SORT sortira sadržaj opsega ili niza[:en]SORT sorts the contents of a range or array[:]
[:sr]SORT je u Excel Verzijama: 2021, 365, za Mac i za web Excel se pojavio 1987. godine, i tek posle 34
[:sr]UNIQUE – Vraća niz jedinstvenih vrednosti na listi[:en]UNIQUE – Returns a list of unique values[:]
[:sr]UNIQUE formula je u Excel verzijama: 2021, 365 Sve se češće pitam kako neke formule nisu pre postojale u Excelu.
[:sr]Rad sa guglovim tabelama (Google Sheets)[:en]Working with Google Sheets[:]
[:sr] Rad sa guglovim tabelama Ne bi bilo pametno reći da su Excel i Gugl tabele (Google Sheets) isti programi.
Knowledge assessment of work in the Excel Some think they barely know Excel, others think they know him very well.
[:sr]PROVERITE POZNAVANJE RADA U EKSELU[:]
[:sr] PROVERITE POZNAVANJE RADA U EKSELU Neko misli da jedva poznaje Ekcel, drugi opet misle da mnogo dobro ga poznaju.
[:sr]Spajanje sadržaja iz ćelija tabele[:en]Merge the contents of the table cells[:]
[:sr]Spajanje sadržaja iz ćelija tabele javlja se uvek kada imamo više kolona. Ne znam koliko sam puta imao potrebe da
[:sr]Proverite vaše znanje rada u ekselu[:]
[:sr] Proverite vaše znanje rada u ekselu Neko misli da jedva poznaje Ekcel, drugi opet misle da mnogo dobro ga
[:sr]Uvoženje podataka iz druge datoteke u Pivot tabelu[:en]Import Data from other File Into An Excel Pivot Table [:]
[:sr] Kada kreirate Ekcel-ovu tabelu, šta se događa ako se vaš izvor podataka nalazi na drugoj lokaciji? Da li biste
[:sr]Zamrznite kolone ili redove[:en]Freeze columns and rows[:]
[:sr]Zamrznite kolone ili redove to je veoma važna tema korisnicima excela. Imena kolona se uglavnom uvek nalaze u gornjim ćelijama.
Uputstvo za popunjavanje POPDV obrasca 2018
[:sr] IZMENA 5: Polje 8e.6 nije tacno u Uputstvu Поље 8е.6 Обрасца ПОПДВ У пољу 8е.6 Обрасца ПОПДВ исказују се
[:sr]Automatsko obračunavanje u Excelu[:en]Excel Automatic calculation[:]
[:sr] Automatsko obračunavanje Na traci sa alatima Formulas nalaze se opcije za automatsko obračunavanje u Excelu. Ovde možemo da označimo i
[:sr]Inspekcijski nadzor i upozorenje stambenim zajednicama[:]
[:sr] Inspekcijski nadzor Gradska opština zvezdara je u toku 2018. godine počela da vrši Inspekcijski nadzor i dostavlja upozorenje stambenim
[:sr]Izrada obračuna za članove stambene zajednice[:]
[:sr]Kao što je poznato novi Upravnici stambene zajednice između ostalog moraju voditi evidenciju o naplati dogovorenog iznosa za upravljanje i
[:sr]Slajseri [:en]Slicers[:]
[:sr] Slajseri ili drugi način filtriranja Slajseri olakšavaju filtriranje podataka u tabelama i pivot tabelama, omogućavajući interaktivnost korisnika izveštaja. Ako
[:sr]Promenljive u Excel formulama[:en]Variables in Excel[:]
[:sr]Uvođenjem imena promenljive koji zamenjuju od jedne do n ćelija tabele Microsoft je omogućio da kod upotrebljavanja formula ne moramo
[:sr]Popunjavanje praznih ćelija tabele[:en]Filling blank cell tables[:]
[:sr] Upotreba PowerQuery od verzije 2019 je obavezna Popunjavanje praznih ćelija tabele moguće je izvršiti pomoću eksel dodatka PowerQuery .
[:sr]Excel formula HYPERLINK[:en]HYPERLINK Formulas[:]
[:sr]Excel formula HYPERLINK omogućava povezivanje na navedenu internet lokaciju upotrebom “prijateljskog naziva”. Možete je koristiti kao klikabilni link nastao iz
[:sr]DAX formule: COUNTROWS i FILTER[:en]DAX formulas: COUNTROWS & FILTER[:]
[:sr]Agregacija (združivanje) podataka je ono što implicitno radimo svaki put kada prevučemo neku izveštajnu dimenziju u pivot polje Values, dok kod
[:sr]Obrazac POPDV[:]
[:sr] PREUZMITE najnoviji obrazac POPDV, koji stupa na snagu 1.7.2018. godine! Ministarstvo finansija – Obrazac POPDV P o n o
[:sr]Problem sa Excel-om i kako ga rešiti![:en]Problem with Excel and how to solve![:]
[:sr]Svakom svojom verzijom Excel dobija nove funkcionalnosti, ali možete imati i Problem sa Excel-om. Da bi izbegli greške u primeni
[:sr]Upravnik zgrade i računovodstvena evidencija [:]
[:sr] Napomena:O izradi obračuna više možete pročitati ovde. Finansijski poslovi upravljanja zgradom su: raspolaganje sredstvima sa tekućeg računa stambene zajednice, a na osnovu
[:sr]SUCCESS Dijagrami za uspešan prikaz podataka ili ZEBRA BI[:en]SUCCESS Diagrams in Excel or ZEBRA BI[:]
[:sr]SUCCESS Dijagrami su četvrta generacija grafičkog prikazivanja podataka u ekselu. Iako se potencira jednostavnost i minimalizam u prezentovanju podataka, tako
[:sr]Grafičko prezentovanje podataka[:en]Graphical Representation of Data[:]
[:sr] Grafičko prezentovanje podataka omogućava da jednim pogledom ostvarimo uvid u promenu ili kretanje vrednost, kao i druge međuzavisnosti. Grafičko
[:sr]Unpivot tabele[:en]Unpivot Table[:]
[:sr]Unpivot tabele u ekselu podrazumevaju postupak “vraćanja” podataka iz pivot (izvedene) tabele u osnovnu/sirovu/transakcionu tabelu. Kome to treba? Eksel lako
[:sr]Excel funkcija EXACT[:]
[:sr] Funkcija EXACT Excel funkcija EXACT kao rezultat vraća vrednost TRUE ili FALSE nakon upoređivanja dva stringa. Ona u Excel-u
[:sr]Napredni filter – izdvajanje unikata[:en]Advanced Filter[:]
[:sr]Napredni filter omogućava izdvajanje (prikazivanje) samo onih podataka koji ispunjavaju neki kriterijum. Filter i Napredni filter su osnovne funkcije koje
[:sr]Excel funkcija AGGREGATE[:]
[:sr]Excel funkcija koja može da agregira (npr. funkcije SUM, COUNT, PRODUCT, itd.) vrednosti u oblasti koja može obuhvatati i skrivene
[:sr]Excel funkcija OFFSET[:]
[:sr] Excel funkcija OFFSET kao rezultat vraća sadržaj opsega ćelija počev od referentne ćelije pomereno za broj redova i kolona. VAŽNO: Rezultat
[:sr]Excel funkcija DATEDIF[:en]Excel function DATEDIF[:]
[:sr] Excel funkcija DATEDIF Izračunava broj dana, meseci ili godina između dva datuma. Upozorenje: Funkcija DATEDIF može da izračuna pogrešne rezultate
[:sr]Uslovno formatiranje tabela[:en]Conditional formatting tables[:]
[:sr] Uslovno formatiranje tabela Napomena: U toku je dopuna. Uslovno formatiranje tabela je postupak naglašavanja ili isticanja sadržaja tabele, najčešće
[:sr]IF funkcija u Excelu[:en]Learn the IF Function in Excel: Step by Step Guide[:]
[:sr]IF funkcija u excelu omogućava proveru ispunjenosti logičkog uslova, i ako je istinit vraća jednu vrednost, a ako nije drugu
[:sr]Dashboard – početničke greške[:en]Dashboard – Prentice Mistake[:]
[:sr]Dešbord (eng. Dashboard) ima više prevoda kao što je, izveštajna tabla, kontrolni panel i ona koja najbolje odražava suštinu Kontrolna
[:sr]Power Query – Moćni upiti[:en]Power Query – ETL online [:]
[:sr] Power Query – Moćni upiti je tehnologija koja vam omogućava da izdvajate podatke koje želite dalje obrađivati, potom ih
[:sr]Objavite svoj Power BI Izveštaj[:en]Objavite svoj Power BI Izveštaj [:]
[:sr]Objavite svoj Power BI Izveštaj lako i jedostavo. Izveštaju mogu pristupiti samo oni korisnici koje odredite i vi kao kreator.
[:sr]Kako spojiti više tabela u jednu tabelu?[:en]Multi Table into One Table[:]
[:sr]Kada izrađujemo periodične izveštaje imamo potrebu da spojimo podatke iz više tabela. Kako spojiti više tabela u jednu tabelu nije
[:sr]Model podataka[:en]Data Model[:]
[:sr]Model podataka se koristi za dodavanje i povezivanje tabela iz više različitih izvora u jedinstveni model baze podataka kao jednu
[:sr]Instalacija Power pivot tabele[:en]Install Power pivot Table[:]
[:sr]Instalacija power pivot alata uklanjanje ograničenja u ekselu tabela dogodio se u verziji 2010, u vidu dodatka koji se može
[:sr]Cifre u hiljadama i milionima[:en]Numbers in thousand (k) or in million (M)[:]
[:sr]U finansijskim izveštajima i drugim računovodstvenim iskazima sve je više brojeva, cifara, iznosa, kako ko već kaže. Najčešći iznosi su
[:sr]Popravka EasyPHP problema pri instalaciji [:en]How to fix EasyPHP issues when installing[:]
[:sr]Popravka EasyPHP problema koji se javlja pri instalaciji ne otklanja se ponovnom instalacijom, niti je moguće “ukopirati” spornu DLL datoteku
[:sr]Portabilnost softvera[:en]Software portability[:]
[:sr]Portabilnost softvera (eng. portability) podrazumeva sposobnost migracije softvera sa jednog na drugi računar bez ponovne instalacije. U odsustvu boljeg prevoda
[:sr]Zaštita sajta od hakera[:en]Protect Your Website Against Hackers [:]
[:sr]Zaštita sajta od hakera je nasušna potreba svakog administratora sajta. Koje sve mere zaštite ćete primeniti zavisi od niza faktora.
[:sr]Rezervna kopija sajta[:en]Site Backup[:]
[:sr]Rezervna kopija sajta omogućava administratoru da vrati sve fajlove oštećenog sajta sa neke druge lokacije gde su sačuvani. Svaki sajt na
[:sr]Kopiranje vidljivih ćelija tabele[:en]Copy Visible Cells Only [:]
[:sr]Kopiranje vidljivih ćelija tabele podrazumeva situaciju kada su pojedine kolone ili redovi skriveni (eng. hide) i ne vide se. Uobičajeno
[:sr]Migracija sajta[:en]Site Migration [:]
[:sr]Migracija sajta je postupak premeštanja sajta sa jedne internet lokacije na drugu uz izmenu ključnih osobina. To može biti promena
[:sr]Slike kao link[:en]Linked Picture[:]
[:sr]Slike kao link u bočnoj traci se mogu dodati na više načina, postoji preko hiljadu dodataka koji rešavaju ovo pitanje.
[:sr]Kontrolni panel [:en]Dashboard[:]
[:sr] Kontrolni panel je prvi ekran koji vidite kada se prijavite da administrirate vaš sajt. Pristupanje panelu možete ostvariti pozivom
[:sr]Uloge korisnika sajta[:en]Users Roles[:]
[:sr]Uloge korisnika sajta vam omogućavaju da uključite saradnike u rad i održavanje sadržaja. Korisnici koje dodate na vaš sajt mogu
[:sr]Izrada menija[:en]Create Menu[:]
[:sr]Izrada menija spada u grupu aktivnosti koja je veoma važna za dobar sajt. Meniji omogućavaju da sami kreirate navigaciju kako
[:sr]Iskačući prozor[:en]PopUp[:]
[:sr]Iskačući prozor je najbolje sredstvo za sprovođenje ciljane marketinške kampanje. Zadržati kupce da ne napuste vaš sajt, i/ili izgraditi svoju
[:sr]Zaštićeni prikaz u Excel-u (Protected View)[:en]Protected View in Excel[:]
[:sr]Excel preventivno zbog zaštite računara od potencijalnih virusa, sve datoteke otvara kroz zaštićeni prikaz. Pomoću zaštićenog prikaza možete čitati datoteke i
[:sr]Prevođenje sajta[:en]Translate[:]
[:sr]Pre nego što se odlučite za prevođenje sajta na drugi jezik, detaljno istražite da li za tim ima potrebe. To
[:sr]Optimizacija sajta[:en]Search engine optimization[:]
[:sr]Optimizacija sajta za pretraživače (eng. Search Engine Optimization) ili SEO je proces povećanja broja posetilaca i internet saobraćaja vašeg sajta putem
[:sr]Povratne veze[:en]Trackbacks[:]
[:sr]Povratne veze i pingovi (pingbacks i trackbacks) se pojavljuju u komentarima našeg članka i predstavljaju linkove do drugih objava na
[:sr]Prodavnice[:en]Shop[:]
[:sr] Prodavnice su nasušna potreba svake kompanije koja se bavi plasmanom proizvoda. To su prodavnice koje rade 24. sata dnevno 7.
[:sr]Kontakt forma ili mejling lista[:en]Contact form vs Mailing lists[:]
[:sr] Kontakt forma ili mejling lista, možda nije prvo pitanje koje ćete rešavati prilikom izrade i upravljanja sajtom. Svakako je
[:sr]Društvene mreže[:en]Social Network[:]
[:sr]Da bi ste delili vaš sadržaj preko društvene mreže morate instalirati dodatak. Izaberite više od 99 različitih socijalnih mreža koje
[:sr]Zaštita sajta[:en]Protect site[:]
[:sr]Dobar sajt podrazumeva komunikaciju sa posetiocima. Isto tako potrebna je i Zaštita sajta. Poželjno je omogućiti davanje komentara i postavljanje pitanja.
[:sr]Posetioci sajta[:en]Site visitors[:]
[:sr]Posetioci sajta su najvrednija komponenta vašeg postojanja u sajber prostoru. Bez obzira koja je svrha sajta, blog za razmenu ideja,
[:sr]Cifre kao brojevi[:en]Figure as Number[:]
[:sr]Ne mali broj puta u tabeli nam se ne pojave cifre kao brojevi sa kojima možemo obaviti neku matematičku operaciju ili
[:sr]Automatska širina kolone[:en]AutoFit Column Width[:]
[:sr]Automatska širina kolone je potrebna u slučajevima kada se ne prikazuje sadržaj u ćeliji. Podesite to tako što ćete jednostavno
[:sr]Prebacivanje teksta u kolone[:en]Shifting text to columns[:]
[:sr]Prebacivanje teksta u kolone je slučaj kada učitamo ili kopiramo sadržaj niza podataka u jednu ćeliju tabele kao a sledećoj
[:sr]VLOOKUP Funkcija ili Vertical lookup[:en] Vertical Lookup Function (VLOOKUP)[:]
[:sr]VLOOKUP Funkcija ili Vertical lookup – predstavlja funkciju koja pretražuje zadatu tabelu. (vertikalno po kolonama) Upoređuje vrednosti u određenoj koloni sa
[:sr]Pravilno štampanje u Excel-u[:en]Appropriate priting[:]
[:sr]Pravilno štampanje velikih tabela u Excel-u podrazumeva nekoliko obaveznih koraka koje morate uraditi da bi obavili kvalitetnu štampu. Mislim pre
[:sr]Zamrznite formulu ili funkciju[:en]Frozen formula[:]
[:sr]Zamrznite formulu ili funkciju tako da prilikom kopiranja funkcije u koloni ne narušite funkciju. Ponekada želimo da zamrznemo vrednosti u
[:sr]Najtraženije i najkorisnije funkcije u EXCEL-u[:en]Popular Excel functions[:]
[:sr] Prilikom dobijanja zadatka na poslu, prvo pitanje koje se pojavljuje je “za kada treba da bude gotovo?” i odgovor
[:sr]Skrivanje autora članka[:en]Hide Author of posts[:]
[:sr] Da bi ste uklonili podatke o autoru članka potrebno je da instalirate dodatak za skrivanje autora članka show-hide-author. Skrivanje autora
[:sr]Podešavanje PHP[:en]Setting PHP[:]
[:sr]Podešavanje PHP modula podrazumeva izmenu vrednosti koje je podesio proizvođač EasyPHP platforme. Tako zaobilazimo bezbednosne mere koje onemogućavaju potpuno slobodno
[:sr]Isključivanje komentara[:]
[:sr]Isključivanje komentara vrlo često nije tako jednostavan i jednoznačan postupak. Да би сте онемогућили коментарисање чланка потребно је да инсталирате додатак
[:sr]Instalacija razvojne platforme[:]
[:sr]Ukoliko želite da razvijete i pripremite svoju internet prezentaciju pre nego što zakupite mesto na internetu, neophodno je da se
[:sr]Instalacija WordPress sajta[:en]WordPress instalation[:]
[:sr]Instalacija WordPress sajta zahteva da raspakujete WordPress koji ste preuzeli, u \www\wordpress prekopirajte sve fajlove. Potom pokrenite phpmyadmin i u polju
[:sr]Šta je localhost?[:en]Localhost[:]
[:sr]Šta je localhost? je pitanje koje se često pojavljuje. Localhost je rezervisano ime domena (ime veb lokacije http://localhost) kojem se može
[:sr]Preuzimanje Excel dodatka[:]
[:sr] Preuzimanje Excel dodatka Početnu verziju možete preuzeti ovde. [:]